Don't ever think of taking the easier road. Please study hard instead of trying to do well some other way.

For language learning purpose, please translate the sentence as closely as something you would say in your daily life, and not some mechnical word-by-word translation. Thank you!